Home

COMMUNIQUÉ IMPORTANT À TOUS LES MEMBRES DE MAGHEN ABRAHAM :

Nous venons d’être informés qu'en raison de travaux de construction en cours par un entrepreneur à notre emplacement habituel, l'emplacement a été modifié.

Nous avons le plaisir de vous informer que le somptueux DÎNER DE SOUKKOT aura toujours lieu le Mercredi 16 octobre 2024, qui est la 1ère nuit de SOUKKOT (EREV SUKKOT), et aura lieu à la :

KHEVRA KADICHA

 5237, avenue Clanranald,

Montréal, Québec

H3X2S5

SERVICES À LA KEVRA : 6.00 PM

DINER À LA SOUKAH DE LA KHEVRA : 6.45 PM

Une magnifique Tente a été aménagée et  le Traiteur sera MARGUERITE.

 Les coûts seront les mêmes que l'année dernière et seront de 60,00 /par personne pour les membres et 90.00 pour les non-membres, et seront le même prix pour adulte ou enfant. Ce prix est un forfait fixe qui est subventionné par le Maghen Abraham.

Veuillez nous faire savoir par e-mail si vous souhaitez nous rejoindre pour la première soirée de Souccot, car nous sommes toujours rapidement réservés en raison de l'espace limité de la Souccot.

Nous vous souhaitons un GMAR HATIMA TOVA ET UN JEÛNE FACILE.

MAYER SASSON

VOTRE Tout Dévoué

CONGRÉGATION MAGHEN ABRAHAM MONTRÉAL

IMPORTANT COMMUNIQUÉ TO ALL MAGHEN ABRAHAM MEMBERS:

We have been advised that due to ongoing construction by a contractor at our usual location,  the location has been changed.

We are pleased to advise you that the lavish SUKKOT DINNER will still take place on Wednesday, October 16^th, 2024 which is the 1^st Night of SUKKOT (EREV SUKKOT) and will take place at the

KHEVRA KADISHA

 5237 Clanranald Ave,

Montreal, Quebec

H3X 2S5

SERVICES AT THE KHEVRA :  6.00 PM

DINER IN THE SUKKAH OF THE KNEVRA :  6.45 PM.

A splendid Tent has been organized the Caterer will be MARGUERITE.

The costs will be the same as last year and will be 60.00 /per person for Mahgen Abraham Members and 90.00 for non-members and  will be the same price for adult or child. This price is a fixed flat rate which is subsidized by the Maghen Abraham.

Please let us know by e-mail if you would like to join us for the First Evening Sukkot as we are always rapidly booked due to the Sukkah’s limited space.

We wish you a GMAR HATIMA TOVA AND AN EASY FAST.

MAYER SASSON

YOUR PRESIDENT
MAGHEN ABRAHAM CONGREGATION MONTREAL

Dear [nickname_else_first_name] ,

Here we are on our way to SOUKKOT, a Feast which is an important commandment, and an important Mitzvah to achieve and accomplish!

We are also pleased to advise you that we are planning a lavish SUKKOT DINNER

WEDNESDAY EVENING, OCTOBER 16th, 2024

which is EREV SUKKOT, THE FIRST NIGHT, organized by Marguerite.

The costs will be

$60.00 /per person  for MEMBERS

$90.00 /per person fro NON-MEMBERS

The price is the Same for adult or child.

This price is a fixed flat rate which is subsidized by the Maghen Abraham.

As there is a very time and space is limited and you can either Reserve using the

>online form<

or by cheque (send an email with your reservation )

We wish you a GMAR HATIMA TOVA AND AN EASY FAST.

MAYER SASSON
PRESIDENT
MAGHEN ABRAHAM CONGREGATION.

Cher [nickname_else_first_name],

Nous voici en route pour SOUKKOT, une fête qui est un commandement important et une mitsva importante à réaliser et à accomplir !

Nous sommes également heureux de vous informer que nous prévoyons un somptueux DÎNER DE SOUCOT

 LE MERCREDI SOIR, 16 OCTOBRE 2024

qui est EREV SOUCOT, LA PREMIÈRE NUIT, organisé par Marguerite.

Les coûts seront

60,00 $/par personne  pour les MEMBRES

90,00 $/par personne pour les NON-MEMBRES

Le prix est le même pour un adulte ou un enfant.

Ce prix est un forfait fixe subventionné par la Maghen Abraham.

Comme le temps et l'espace sont très limités, vous pouvez réserver en utilisant le

>formulaire en ligne<

ou par chèque (envoyez un e-mail avec votre réservation)

Nous vous souhaitons une GMAR HATIMA TOVA ET UN JEÛNE FACILE.

MAYER SASSON
PRÉSIDENT
CONGRÉGATION MAGHEN ABRAHAM.