M A Weekly Bulletin - PARACHAT VAETHANAN, CHABBAT NAHAMOU 5 AOUT 2017 / 13 AV 5777

08/03/2017 07:30:27 PM

Aug3

M.A. WEEKLY

SHABBAT TIMES      THIS Past WEEK

Friday Night
Candle Lighting: 7:59p

Shabbat Day
Shaharit - Minyan: 8:30a
Havdalah (end of shabbat): 9:07p

 

MABROOK!!!
To Nancy Hasen
on her Birthday, Ad 120!!!

Hello/Bonjour [nickname_else_first_name],

LA PARACHA EN BREF :

Moïse raconte au peuple comment il a imploré D.ieu afin qu’il lui soit permis d’entrer sur la terre d’Israël. Mais D.ieu lui a opposé un refus, lui commandant de gravir une montagne pour apercevoir, de son sommet, la Terre Promise.

Continuant sa « répétition de la Torah », Moïse fait le rappel de l’Exode d’Égypte et du Don de la Torah : des événements sans aucun précédent dans l’histoire de l’humanité. Car « un peuple a-t-il jamais entendu la voix de D.ieu parlant au milieu du feu, comme toi tu as entendu... et a survécu ?... A toi, il t’a été montré, pour savoir que l’Éternel est D.ieu... Qu’il n’existe rien d’autre que Lui ».

Moïse prédit cependant qu’au cours des générations futures, le peuple s’éloignera de D.ieu, qu’il servira des idoles et sera exilé de sa terre, dispersé parmi les nations. Mais alors, ils chercheront D.ieu et reviendront au respect de Ses commandements.

La paracha Vaet’hanane contient aussi la répétition des Dix Commandements et les versets du Chéma qui expriment le fondement de la foi juive : l’unité de D.ieu (« Écoute Israël, l’Éternel est notre D.ieu, l’Éternel est Un ») avant de commander l’amour de D.ieu, l’étude de Sa Torah, le port des téfilines (les phylactères) et la pose d’une mézouza aux portes de nos habitations.(chabad.org)

 

HAFTARA :NAHAMOU NAHAMOU AMI / CONSOLATION

C’est la première Haftara d’une série de 7 qui a comme thème principal , la consolation.Après les afflictions des 3 Haftarot précédant Tich’a Béav, Hashem nous console

La Haftara de cette semaine débute par les mots (Isaïe 40 – 1) : « Na’hamou ! Na’hamou Ami ! Consolez ! Consolez mon peuple ;Le Midrash précise que le mot Na’hamou est répété car la consolation doit être double : une fois pour la destruction du premier Temple et une seconde fois pour la destruction du deuxième Beth-Hamikdach. Mon peuple, dit l’E-ternel. » C’est la construction du troisième Beth-Hamikdach, après la venue de Machia’h, qui constituera la réelle consolation souhaitée par D-ieu.

La tradition dit que le second Beth-Hamikdach n’était pas vraiment complet puisque des éléments essentiels (tels que l’Arche Sainte) ne s’y trouvaient pas de façon visible. Le troisième Temple rétablira l’ordre ancien et il aura de nouveau dans ses murs tous les éléments qui se trouvaient dans le Michkan et dans le premier Beth-Hamikdach.

Ainsi, le troisième Beth-Hamikdach constituera une double consolation, car il fera l’harmonie entre les caractères particuliers des deux Temples précédents : la Révélation intense du premier, et la sublimation de la matière apportée par le second.

La sainteté qui résidait dans les Temples était si grande qu’elle transpirait et imprégnait la matière avec laquelle ils furent construits. C’est pourquoi le lieu garda toute sa sainteté, même après la destruction du Temple.

 

Questions and   Answers to this Week's PARASHA

All references are to the verses and Rashi's commentary, unless otherwise stated

"And I prayed to Hashem at that time." Why "at that time"?
3:23 - Defeating Sichon and Og, whose lands were part of Eretz Canaan, Moshe thought perhaps Hashem had annulled the vow against his entering the Land.

What characteristic trait is represented by Hashem's "strong hand"?
3:24 - His willingness to forgive.

    ·  What is ha'levanon?
       3:25 - Ha'levanon means the Beit Hamikdash, which makes "white" (lavan), i.e., atones for                    the Jewish People.

 

  What did Hashem tell Yehoshua after the battle of Ai?
3:28 - Yehoshua must lead the army into battle.

·  What will happen if the Jewish People fail to keep the mitzvot properly?
The non-Jewish world will regard them as foolish.

How did the decree that Moshe not enter the Land affect him even in death?
4:22 - Even his remains weren't buried in the Land.:9 -

·  "You'll serve man-made gods." Is this literal?
4:28 - No. It means you'll serve others who serve idols.

 

·  Why is east called mizrach?
4:41 - It's the direction from which the sun shines (mizrach means shining).

·  "Keep the Shabbat day as I have commanded you." When had Hashem previously commanded us to keep Shabbat?

5:13 - Before Matan Torah, at Marah. (Shmot 15:25

(ohr Sameah.org)

 

JEWISH QUOTES:

When you send a lazy man on an errand, eventually you will have to go yourself." ~~ Yiddish Proverb


 

Tell not your dream unto your enemy!" ~~ Musar Haskel


Drop by drop the pitcher fills. " ~~ Numbers (Bamidbar) R


Where men truly wish to go, there their feet will manage to take them." ~~ Talmud Sukkah 53a


There is no loss as bad as the loss of time." ~~ Shlomo Di Olivera


 

To love God truly, you must first love man. And if anyone tells you that he loves God but does not love his fellow man, he is lying." ~~ Hasidic Proverb


 

The righteous man is like a palm-tree—as the shade of a palm is cast far, so the reward of the righteous will be distant, in the world to come. " ~~ Numbers (Bamidbar) R.


The size of the cedar is measured by its shadow, of a man by his humility." ~~ Mishle Yehoshua


 

Sell your merchandise while the dust of the day is still on your feet!" ~~ Talmud, Pesachim

hree things have a faint savor of the world to come: Sabbath, the sun and married love." ~~ Talmud, Berakhot


 

Happy are we whose youth shamed not our old age!" ~~ Talmud, Sukkah


 


 

LE SOURIRE DU CHABBAT

 

 

Un fabricant de prêt-à-porter vient de mourir. Sur sa tombe toute fraîche, on peut lire l'inscription suivante : Ci-gît D.Lévy. Mais la vente continue au 125 rue du Sentier, à Paris

 

 

David prévient sa fiancée avant leur mariage :
- C'est merveilleux, Léa, que tu acceptes de m'épouser, mais je dois te prévenir loyalement, ma chérie : Je ne gagne que 700 dollars par mois. Est-ce que tu penses t'en sortir avec ça ?
- Bof, j'essaierai, mon lapin, répond Léa, mais toi, mon chéri, de quoi vivras-tu ?

 

 

A la maternité un nouveau père, inquiet, demande à la sage-femme:
- Trouvez-vous que mon fils me ressemble ?
- En effet, oui il vous ressemble beaucoup , mais ce n’est  pas grave,

L’essentiel c'est qu'il soit en bonne santé !

 

 

CHABBAT CHALOM

MAGHEN ABRAHAM

David Hasson

LIFECYCLE EVENTS

Celebrate a lifecycle event with us by sponsoring a Kiddouch

 

CONGREGATION MAGHEN ABRAHAM

 

Contact Us

Maghen Abraham
POB 111, Succ Snowdon, Montreal,

H3X 3T3
4894 St-Kévin 
Montréal, Québec, Canada 
Tel: 514-737-3695 

macommunaute@maghenabraham.com

 
Sat, October 21 2017 1 Cheshvan 5778